FÃNTÃNA DI MALÃMÃ


'Fãntãna di malãmã' (rom = Fântîna de aur; eng = Golden well/spring) este un festival pentru cântece noi compuse în Aromână.



Meri Misheva

2006: Festivalul a fost ţinut pentru a şasea oară la rând, Vineri 12 Mai la 'Univerzalna Sala' în Skopje, Macedonia. Festivalul a fost împarţit în doua programe: 12 cântece de folc şi 12 cântece de pop. Cântecele de anul acesta au fost compuse de autori renumiţi ca: Kristijan Gabrovski, Jovan Jovanov, Darko Tasev, Vesna Malinova, Hari Kotlarovski, Vladimir Dojcinovski, Damir Imeri etc.

Programul de folc:
Locul 1: Marina Kostova cu cântecul 'Lãcãrnjili a tali' ( Your tears)
Locul 2: Costa Mina cu cântecul 'Lali Steria' (Uncle Sterjo)
Lacul 3: Chiriu Liacu cu cântecul 'Cãnticlu Armãnescu' (Vlach song)

Programul de pop:
Locul 1: Meri Misheva cu cântecul 'Singur va s-vedz' (You'll see yourself alone)
Locul 2: Maria Galangi cu cântecul 'Cum s-tsã spun' (How should I tell you)
Locul 3: Anghela Misheva cu cântecul 'Mi nicam di vreari' (Tired of love)


2006

Folc

Pop

ArtistluCãnticluArtistluCãnticlu
Costa MinaLali SteriaMaria GãlãngiCum s-tsã spun
Maria ZicovaNostalghiiBiljana TraicovskcaNoptsãle a noastre
Lupcio Tashcov & GiuiapiVrutã ArmãnãGioco TanevschiMa s-vrei
Maria CostovaLãcãrnjili a taliVictoria MihailovaNu mi blastimã
Costa HasanuMoscopoleAnghela MishevaMi nicam di vreari
Sultana Iovanovsca & TanjaTinireatsa treatsiBiljana TalevscaHarau ca dor
Chiriu LiacuCãntic ArmãnescuIovaVãsiloanja a noptsãlor
Pero PareUnã vreare moareMartinaMash tini
Tanja NicolovscaZãrtsina ArmaneascãZlatco MarcovschiNu ti alas
Cocio DimitrovschiS-lu arcãm blãstemluPetrinaVa vã ashternu vimturi
Cole GiambazovschiVrearea ali dadiMeri MishevaSingur va s-vedz
Deaian Mihailovschi & DinaciaBunã seara dzãna a meaTinoTini, mash tini
    
    


2004

Folc

Pop

ArtistluCãnticluArtistluCãnticlu
Maria ZikovaBunã searã armãnameMaria GãlãngiAmarea u palacarsescu
Kosta MinaLimba armaneascãMartinaCu mine
Ljupcio Tashkov & GiuyiapiFunicoMaia PirifanFitur
Maria KostovaLunea tahinãXXLDishtiptata mi anyisedz
Tanja NicolovskaPira a vreariljeiGina Papas GiocsiDesi shtii
Sultana Iovanovska & TanjaMuta nune hlamburaBoianaCa notlu cu aratsili
Pepi & RenataBanã cu vreariNikola GherovskiYina astarã
Elena KapetanovscaHaidipsita ali dadiMeri MishevaNu escu papusha a ta
Oliver NicolovschiOclji laiNicola ConzulovSteali
Cole GiambazovschiLunã a meaVictoria MihailovaVa tsã tornu
Deian MihailovVoi s-ti beauMaria Ghoshevska & BrovaIo ti voi
Elena DimitrievscaIaninaBiljana TaleskaOclji a lui
    
    


2002

Folc

Pop

ArtistluCãnticluArtistluCãnticlu
Branco NicolovOaspit an-hoarãGabriela CrninovaTu xeani va s-nedz
Costa MinaLa fãntãnãMaria ZikovaCantu mash ti voi
Ljupcio Tashcov & GiuapiCorluMite ZicovCaterina
Maia PirifanAgãrshea-miOliver NicolovschiDuri featã ti-agiucash
Maria CostovaPlãngu oclji, plãndzi gianluToshca BendNumtã mare
Maria GãlãngiFara armãneascã  
Mishco CrstevschiDada amea  
Pepi & RenataYislu-i gione arãdeari  
RosanaGioni s-nj-arisescu  
Tachi LiacuOh soarle amel  
Tanja IovanovscaAhandoasa fãntãnã  
Tatiana LazarescaUnã dzuã  
    
    


2001

Folc

Pop

ArtistluCãnticluArtistluCãnticlu
Tanja IovanovscaVrearea-i ca yinluGotse ArnaudovTi tine lea Crushuveanã
Nicola ConzulovAlasã-mi lea dadoIasmina GunjovaNu ti arshuneadzã
Maria ZikovaDor di dadãIbush IbraimovschiMaria
Ljupcio TashccovMash armãnã poati s-mi frãngãElena GheorghievaMi ãnyisedz
Maria GãlãngiS-shtii tsi-i vreariOliver NicolovschiGramustea
Branco NicolovFãrã minti mi alãsash  
RosanaVrearea tut nju-lo  
Costa NaumovskiTu mesi di hoarã  
Tanja NicolovscaBlãstimatã s-hibã xeanea  
Cocio DimitrovschiArmãn aleptu  
Maia PerifanFeatã escu io ca steauã  
Petar NeciovschiGreali suntu xeanili  
Militsa CuzmanovscaAnastasie  
    


1996

Folc

Pop

ArtistluCãnticluArtistluCãnticlu
Anita & LauraLacãrma meaGoran TodorovskiTinireatsa s-adunã
Atina ApostolovaDoamne DumidzaleKaliopiSpuni bre Gione (Partea reviala a Festivallui)
BiljanaPruxiniljeaMaria ZikovaHiljlu Amel
Cedo PulevskiDoau-nveasteMariana MishevaTachi, Dimitrachi
Cocio DimitrovskiCãntic ti ItsaMomo Nikolovski shi AcademtsiCum nu tsã-e arshini
Dimo BotevVreare Di Prota VideareOktet MakedoniaInima S-disfatse
FokusAh IanaPero Tsatsa shi ParunghiArmanlu nu cheare
Gorgi NikolovFeata ArmanãPetar NeciovskiTi tine plandzeam
Gotse KasaposkiCãntic ti inveastãPetranka KostadinovaNumtã Armãneascã
Kaliopi GrozdanovskaPistipsea-nj gioneShterio ShteriovKaterina Lea
Slavitsa MikshichNjel Imir HariosSirma GrandzuleaBudza di njare
Sofce ZdravkovskaOaspitslji ameiTanja IovanovskaTu Inima Amea
Strushchi BiseriAnveasta ArmanãVancio TarabunovVreare Giuneasca
Valentin TashkovskiMi alasash amut